Asesoría Legal SortegaСпадщина іноземців в Іспанії: яке право застосовується і як його обрати
Якщо ви громадянин України чи Росії і живете в Іспанії, ваша спадщина за загальним правилом регулюється іспанським правом. У заповіті можна обрати право вашого громадянства.
Написала і перевірила Скарлетт Ортега Родрігес, адвокатка, номер у колегії 142814 · Оновлено 26 жовтня 2026 року
Якщо ви живете в Іспанії, ваша спадщина за загальним правилом регулюється правом країни вашого звичайного проживання на момент смерті, тобто іспанським. Але Європейський регламент про спадкування дозволяє обрати в заповіті право вашого громадянства (наприклад, українське). Заповіт у нотаріуса в Іспанії позбавляє родину багатьох проблем.
Головне
| Норма | Регламент (ЄС) 650/2012 |
|---|---|
| Загальне правило | Право звичайного проживання на момент смерті (ст. 21) |
| Варіант | Обрати право свого громадянства (ст. 22) |
| Порада | Заповіт у нотаріуса в Іспанії |
Яке право регулює спадщину
Стаття 21 Регламенту (ЄС) 650/2012 застосовує право держави, де ви мали звичайне проживання на момент смерті. Якщо ви живете в Іспанії — іспанське, з його правилами про обов’язкових спадкоємців (legítima).
Можна обрати право громадянства
Стаття 22 дозволяє обрати право країни вашого громадянства. Вибір має бути прямо висловлений, зазвичай у заповіті. Якщо у вас кілька громадянств, можна обрати будь-яке.
Хочете, щоб ми розібрали вашу ситуацію?
Напишіть нам у WhatsApp українською. Наша українська команда відповість, а адвокатка вивчить вашу справу.
Чому варто скласти заповіт в Іспанії
- Родині не доведеться з’ясовувати, хто спадкує.
- Можна чітко зазначити вибір права.
- Це спрощує справи з іспанськими банками і реєстрами.
Податки
Податок на спадщину регулюють автономні області, і він сильно різниться. Варто розрахувати його заздалегідь з податковим консультантом.
Часті питання
Чи діє мій український заповіт в Іспанії?
Може бути дійсним, але часто створює практичні труднощі. Заповіт в іспанського нотаріуса простіший для родини.
Що буде, якщо я не складу заповіт?
Застосовується право вашого звичайного проживання і встановлений ним порядок спадкування.
Чи можу я обрати іспанське право, якщо я не громадянин Іспанії?
Якщо ви проживаєте в Іспанії, воно і так застосовується. Вибір за статтею 22 можливий лише на користь права вашого громадянства.
Хочете, щоб ми розібрали вашу ситуацію?
Напишіть нам у WhatsApp українською. Наша українська команда відповість, а адвокатка вивчить вашу справу.
Офіційні джерела
- Reglamento (UE) 650/2012 de sucesiones, arts. 21 y 22 — BOE
- Código Civil, artículos 20 a 26 (nacionalidad) — BOE
Гайд має інформаційний характер і не замінює аналізу вашої справи.
Інші гайди
Тимчасовий захист для українців: що зміниться у 2026–2028 роках
Тимчасовий захист діє до 4 березня 2028 року, але нинішні картки дійсні до березня 2027. Що робити з TIE і коли варто перейти на звичайну резиденцію.
Читати гайд →
NIE, TIE, емпадронаміенто і сіта: гайд для тих, хто щойно приїхав до Іспанії
Що таке NIE, що таке TIE, навіщо потрібна реєстрація за адресою і як працює запис на прийом. Простими словами для українців і росіян, які щойно приїхали.
Читати гайд →
Арайго у 2026 році: п’ять видів за новим імміграційним регламентом
З травня 2025 року існує п’ять видів арайго: соціально-трудове, через навчання, соціальне, сімейне і «другий шанс». Що означає кожен і кому він може підійти.
Читати гайд →Контакти
Розкажіть про свою ситуацію
Напишіть нам у WhatsApp українською. Відповідаємо в робочий час.